梳妝的時候，霍小玉對母親說：“我與他很快就會相見，之後，我將離開人世。”
李益被黃衫客挾持而來，霍小玉梳妝相迎，雖然早已猜到了緣由和結果，她還是抱有希望的，哪怕隻有那麼一點點。她無言地注視著李益，他沒有如她那般形銷骨立，眉宇間盡是逃避，絲毫不見一點眷戀與相思情意。即使無法抗拒世俗的阻擋，那感情上的留戀總還可以有吧？
而李益更讓她傷心的舉動是，居然臨近門口了還想著逃脫！霍小玉對李益失望了，當她從黃衫客那裏得知李益原來是那樣一番情形才到了她這裏，她的失望更徹底了。
霍小玉花容慘淡，焚毀婚約。此時的李益羞愧難當，不敢正眼看霍小玉。
霍小玉舉杯對李益道：
“我為女子，薄命如斯！君是丈夫負心若此！韶顏稚齒，飲恨而終。慈母在堂，不能供養。綺羅弦管，從此永休。征痛黃泉，皆君所致。李君李君，今當永訣！我死之後，必為厲鬼，使君妻妾，終日不安！”
霍小玉摔碎酒杯，痛哭數聲，倒地氣絕。
而那孱弱的聲音仍然在回響著，字字泣血。
這是他們的離別，真正的離別，她將化為一縷幽魂。她做鬼也不會放過他，要讓他和妻妾們終日不得安寧。
霍小玉看清了她薄命至此，是因了所托非人，她悔恨不及，也痛心不已，為了對李益的愛，她毀了自己，也毀了母親。她是母親唯一的孩子，如今白發人送黑發人，其情何堪。
霍小玉的死訊傳出後，長安街頭有人傳出這樣的詩句：
一代名花付落茵，癡心枉自戀詩人；
何如嫁與黃衫客，白馬芳郊共踏春。