恩德作品的主要對象雖然是青少年，但它們同樣也吸引了許多成年讀者，正如德國報紙上的一篇評論文章中所提到的那樣，他的作品既適宜於10歲的兒童，也同樣適宜於110歲的老人。這就是說，恩德的作品老少皆宜，能吸引各年齡段的讀者。恩德的作品在德國幾乎家喻戶曉，受到各階層，各年齡段的人的喜愛，據統計，他的作品共獲得包括“德國青少年書籍圖書獎”、“歐洲青年書籍圖書大獎”、“意大利文化獎基瓦尼斯文學獎”、“荷蘭青年書籍圖書獎”、“鹿特丹銀筆獎”等在內的本國和國際上40餘種獎項。
有人說，他的作品表麵上似乎是給青少年看的，可實際上它們也是給那些仍具有童心的成年人看的。的確如此，自1960年他的處女作《小不點傑姆和火車司機盧卡斯》問世以來，他的作品目前已被譯成世界上40餘種主要文字，發行總量達2000餘萬冊；除了《小不點傑姆和火車司機魯卡斯》外，這本書的續集《小不點傑姆和十三個海盜》以及《講不完的故事》、《莫莫》等都被拍成動畫片、故事片和電視係列劇，流傳很廣，深入人心。所以，“米夏埃爾·恩德”的名字及他的作品，在德國乃至歐洲達到了盡人皆知的程度，這就不足為奇了。
恩德去世後，為紀念和表彰他為人類文學事業作出的貢獻，慕尼黑國際青年圖書館專門在館內為他設立了一個“米夏埃爾·恩德博物館”，向人們展示他的成就和遺物。
米爾雅·培斯樂
米爾雅·培斯樂，1940年出生於德國，曾進修於德國法蘭克福的現代藝術學院，為自由作家與譯者，定居於慕尼黑。
她譯介了200多部荷蘭語、希伯來語、英語等的著作，其中包括膾炙人口的《安妮的日記》，由於翻譯上的傑出成就，在1994年榮獲德國青少年文學獎的特別獎。
米爾雅40歲時開始創作，已撰寫了30多本兒童與青少年書籍，獲得許多獎項，其中包括1998年弗裏德裏希·博德克獎。在玉山社／星月書房出版的作品有：《瑪卡·麥》及《小蛤蟆的驚異之旅》。
《瑪卡·麥》講的是：一個7歲的猶太女孩，在1943年二次大戰期間，為了躲避被德國納粹送往集中營的命運，和母親及姐姐從波蘭的邊境逃亡到匈牙利。途中，瑪卡·麥因為發高燒而被留在一個農家，農家答應等瑪卡痊愈後，帶瑪卡去和母親會合。但事與願違……
培斯樂以感性細膩的文字，陳述一個時代的悲劇，見證了人性的脆弱與堅強。
這是一部以真人真事為背景的小說，瑪卡·麥本人曾在耶路撒冷大屠殺紀念館中的文獻中寫下自己的故事。這一本記載瑪卡·麥故事的小冊子被寄到德國一家出版社，輾轉到了培斯樂的手中。培斯爾訪問了瑪卡·麥，隻是瑪卡本人對於當年的往事隻記得一些片段，畢竟那時她隻是個7歲的孩子。培斯樂以這些片段的情節為藍本寫出這本震撼人心、超越國界的小說。
瓦爾拉夫
瓦爾拉夫，1942年生於科隆附近的布爾沙伊德一個工人家庭。中學畢業後，在科隆當書店學徒。最初創作抒情詩在報刊上發表。瓦爾拉夫原為工人文學團體“六一社”成員，後與艾裏長·隆格等人成立了“七零社”後稱“勞工界文學社”。
1964~1965年，瓦爾拉夫到幾家大企業當工人，深入地了解工廠生產狀況，對人們互相疏遠、備受奴役的根源作了探索，寫出了第一批報告文學作品，收成一集名為《我們需要你》（1966）。他一再化名進入收容所、瘋人院等場所，進行實地考察，揭露了資本主義社會中違反人性、違反自由、剝削壓迫的種種具體事實，出版了《十三篇不受歡迎的報道》（1969）和8篇《新報道》（1972），因而成為知名的報告文學作家。