第7章 社交書信寫作(7)(1 / 3)

三、關於聖誕禮物的感謝信

收到禮物後不要簡單地向對方單說一句“謝謝”——你應該傳達出你的喜悅之情。你可以指出你對禮物特別感興趣的幾個方麵。你可以得體地表示出這正是你一直想得到的——你一直尋找的東西。這會使送禮物的人覺得自己的眼光不錯,你確實因為得到他的禮物而高興。

[例1]親愛的瑪麗姨媽:

您的聖誕禮物華麗極了!我早就想得到這樣合適的提包,今日總算如願以償。

瑪麗姨媽,太謝謝您了,您的禮物會一直陪伴我。每當我使用它時,我就會想起您,心裏就會湧起對您的感激和愛戴之情。

愛您的  卡羅琳

[例]親愛的卡特夫人:

我和約翰正幸福自豪地向友人們展示您送給我們的聖誕禮物。

這套茶具精美別致——您還記得我們收集斯波德陶瓷的嗜好,令我們感動。

十分感謝您和卡特先生送來這麼稱心如意的厚禮,衷心祝你們新年愉快!

您真誠的

卡羅琳·希魯斯特

四、關於生日禮物的感謝信

[例] 親愛的愛麗絲:

如果當初你問我需要什麼樣的禮物,我會說:“手鐲上的飾物”。乖乖,你的禮物選對了!

這輛袖珍馬車真可愛——我急不可待地把它安在手鐲上,那些小軲轆轉起來真好玩。

愛麗絲,謝謝你,你是一個天才的禮品挑選專家!

愛你的

多蘿西

五、祝賀結婚周年的禮物

結婚周年紀念一般要舉行慶祝活動,在下列結婚周年紀念日上,夫婦會收到親朋好友的禮物:

一年:紙製的禮品

五年:木製的禮品

十年:錫製的禮品

十五年:水晶禮品

二十年:瓷器禮品

二十五年:銀器禮品

五十年:金器禮品

七十五年:鑽石禮品

收到這樣的禮物當然應鄭重寫信道謝。信由妻子代表丈夫和她本人來寫。

[例]親愛的卡爾:

早上收到了您的鮮花,我們的起居室頓時成了一座花園。五十朵黃玫瑰象征我們的金婚!卡爾,你記得真清楚……而且那麼慷慨大方!

回顧多年來我們一起度過的窮困而幸福的年月,我和斯蒂夫真是一言難盡。我們要感謝多年來與我們同舟共濟、患難與共的朋友們,尤其是你,卡爾……我們親密的忠誠的朋友。卡爾,正值我們金婚慶賀之際,獻上我們對你的愛!我們的感謝——為這美麗的玫魂花。

愛你的

露西

六、關於嬰兒或孩子禮物的感謝信

非常感謝您送寶寶這麼美麗的嬰兒服。從醫院回家時他就穿上了。我多希望您能看到他上這衣服時的可能模樣啊!

您待我們太好了,我和卡明新先生非常喜歡您的禮物。希望您能過來看看我們的小寶寶。

您的真誠的

瑪麗·卡明斯

[例2]

如果你看到帕奇多麼喜歡那隻帶黑眼圈的熊貓玩偶才有意思呢!假如現在她會寫字的話,我肯定她會這樣寫:“瑪琦大嬸,謝謝您送我這麼漂亮的熊貓娃娃!您是世界上最好的嬸嬸!”

遺憾的是小帕奇還不會寫字……那就讓我代她謝你好了。你總是那麼細心周到,慷慨大方。

瑪琦,快來看看我們吧。你好久沒來了。

愛你的

凱特

七、祝願一路平安的感謝信

當某人去異國他鄉時,他的親朋好友將會去機場和港口送行,並贈送禮物,祝他一路順風。這些禮物可以是書、鮮花和水果等等。不管禮物是什麼,他都應該向送禮者熱忱道謝。

[例1]親愛的勞拉:

你和泰德來為我送行,令我感動!你們這麼早來到機場,很不容易,真叫我過意不去。

在海上飛行幾個小時後,乘客們都昏昏欲睡,你的偵探小說正好給我解悶,你為我想得太周到了。

飛機順利、準時地到達了巴黎。詹妮和保羅來機場接我,我們徑直去了他們那迷人的寓所。我想我會喜歡這兒的。我希望能在姐姐家度過一個美好的假期。

勞拉,我還會給你寫信的。謝謝你和泰德的好意——向你們致以遙遠的愛!

布蘭奇

[例2]親愛的彼得遜先生:

今天早上,當我剛踏進艙門就看到了您的鮮果籃在迎候我,我平生頭一次見到這麼鮮美的一籃水果。

彼得遜先生,感謝你熱情慷慨的相贈。我心裏有說不出的感謝和喜歡。

您的真誠的

瑪莎·埃爾斯沃恩

八、致謝信

當你在朋友家度周末或者呆了更長的一段時間,如果在此期間你受到了朋友的殷勤款待,那麼你應該在回家後兩三天內寫信道謝,這是一種禮節。在離開朋友家時當麵向女主人熱情致謝是不夠的。你需在信中表達你的感激之情。這是“應付”式致謝信,你必須寫。這類信是感謝女主人用麵包、黃油的熱情款待,因此又稱作“麵包和黃油”感謝信。

[例1]親愛的凱特:

我寫這信是想再告訴你,我在鬆橋度過的周末太令人難忘了。一切都是那麼美好:天氣、夥伴、蔥鬱幽靜的自然環境——怪不得今天早上我無法安心工作呢!我從鬆橋回來後,辦公室似乎變得枯燥無味了。

非常感謝你和弗蘭德的盛情款待和深厚情誼。我能有你們兩位慷慨熱情的朋友,可謂今生有幸。

愛你們的

莫琳

[例2]親愛的富蘭克林夫人:

我想告訴你,我在南普敦貴宅度過的一周真是太美好了。我不僅盡情地享受了一番,而且幾個月來還沒感到這麼輕鬆和精力充沛過!

請向布奇轉達我的愛。能與她團聚真高興——一就像我們做同學時那樣!