飛克羅西 （向走廊下的加爾說）門自己會關。
加爾的聲音 我知道。再會。
飛克羅西
再會。（飛克羅西一人留著。他坐於台旁，從他的袋裏拿出信封一個並且一張用心折疊的紙，念）“我請求我死後不要責備什麼人。我不立遺囑。給我的傭人伊文五百盧布就好了。亨利·帝爾。”這樣。很好。他以為我隻有一張，他是我預備了二張——愚蠢的加路希。他是貪欲的，他他是愚蠢的。而且他沒有看到他那一張上沒有日子，沒有一個人寫遺囑而不寫日子的——愚蠢的加爾。
而且在他那一張上的“利”字與亨利的“利”字不同——他因為太貪了，所以這也沒有注意到。這樣的蠢蟲一定會被捕。（走到鏡台前，拿出梳子，梳著他的頭發）他們出去了！我想這是肺病——我覺得冷而又出汗——他是我將把我的肺病顯給你看！（他在室內上下走著，用輕蔑的態度考察著種種物件）我要顯給你看，（他想打開台子上鎖了的抽鬥，看了一下紙，又用輕蔑的態度把它推開）秩序！
下流種！我把秩序給你看！（坐在台子旁並且搖著他的手）如其我把一個炸彈放在尼古拉橋下，把它炸得粉碎，那倒有趣——這樣一切都會到地獄裏去。是的。我能夠把一個炸彈，數萬磅重的炸彈，放在全城的下麵——那我也會炸到惡魔那裏去。不，我為什麼應該這樣呢？用一根鐵絲一直連到沙華路胡，把機關放在某處的樹上或是樹林裏——我可以按它一下——那樣他們都會吹到地獄裏去！我想我會在瘋人院中間旋轉著——我曾經盤旋著，盤旋著，現在我不能解放我自己了。喲，簡直是胡鬧！（思索的樣子）他們將要在那裏打我。他們說他們向來在那裏打人的——他們打斷別人的肋骨——那沒有趣味。
他們還說，那邊的食品很不好——白癡的人是不懂得這些事的，他是如其有人說一個不字，他們就會折斷他的肋骨。他們對他說不要說謊。白癡的人甚麼權利都沒有的。那真是不公平。當然白癡的人如其不做聲，也沒有人來觸他。看守者歡喜不做聲的白癡。我推想他們也很受苦的。喲，是的。自然——靜些。（起立並且走得更快）你說靜些是很容易的。是的。你說他是很容易的，他在我那很可怕——非常可怕。（在房內無感覺地四麵望著；並且本能地自言自語著，沒有注意到亨利的走入）
亨利 晚安，飛克羅西。
飛克羅西 什麼？什麼？
亨 利 我說：晚安。你為什麼這樣轉來轉去呢？
飛克羅西 我？沒有什麼。晚安，亨利。
亨 利 你剛才在自言自語。你有病嗎？
飛克羅西 （笑）我嗎？因為沒有人和我講話，所以我和我自己講話。我找到了和我一樣聰明的同伴。
亨 利 你講些什麼？
飛克羅西 我的無意義的話任何人都沒有興趣的。我所講的是關於家庭的瑣事。現在在下雨嗎？
亨 利 是的，正在下雨。（坐下，疲勞狀）飛克羅西 亨利，伊文已經出去了。他說你晚上不要他在這裏。
亨 利 是的，我打發他出去的。請坐，不要做聲。
靜默。
飛克羅西 怎麼啦，亨利？你為什麼麵上這麼慘白呢——你病嗎？
或者你去請醫生看吧。
亨 利 不。我很好。我想我倦了——我今天在會議席上講了很多話——我和他們討論商業，我和那些蠢蟲辯論，所以我倦了。你今天晚上打算久坐嗎？
飛克羅西 不。不過一刻。我一下子就要走的。
少停。