第1章辨太陽病脈證並治13
風濕相搏,骨節疼煩,掣痛不得屈伸,近之則痛劇,汗出短氣,小便不利,惡風不欲去衣,或身微腫者,甘草附子湯主之。(175)
甘草附子湯方
甘草二兩(炙)、附子二枚(炮,去皮,破)、白術二兩、桂枝四兩(去皮)。
上四味,以水六升,煮取三升,去滓,溫服一升,日三服。初服得微汗則解,能食汗止複煩者,將服五合。恐一升多者,宜服六七合為始。
【解讀】
本條“風濕相搏”而“骨節疼煩、掣痛不得屈伸,近之則痛劇”,與上條相比,病位較深,病情較重。風寒濕邪留注關節、筋脈,氣血閉阻,故肢體關節牽引疼痛,難以屈伸。衛陽不固,不勝風襲,所以汗出,惡風不欲去衣。濕阻於裏,三焦氣化失司,所以在上焦表現為呼吸短氣,在下焦表現為小便不利,濕邪溢於肌膚,則身微腫而沉重。治用甘草附子湯溫經散寒,祛風除濕,通痹止痛。
甘草附子湯由甘草、附子、白術、桂枝組成。桂、術同用,目的在於加強對表裏濕邪的祛除。本證病變深重,難於速除,方中術、附用量均比前方為少,每次服藥僅六七合,又不欲盡劑,其用意即在於峻藥緩行。
傷寒,脈浮滑,此以表有熱,裏有寒①,白虎湯主之。(176)
白虎湯方
知母六兩、石膏一斤(碎)、甘草二兩(炙)、粳米六合。
上四味,以水一鬥,煮米熟湯成,去滓,溫服一升,日三服。
臣億等謹按:前篇雲,熱結在裏,表裏俱熱者,白虎湯主之。又雲,其表不解,不可與白虎湯。此雲脈浮滑,表有熱,裏有寒者,必表裏之字差矣。又陽明一證雲,脈浮遲,表熱裏寒,四逆湯主之。又少陰一證雲,裏寒外熱,通脈四逆湯主之,以此表裏自差明矣。《千金翼方》雲白通湯,非也。
【注解】
①裏有寒:應是裏有熱。
【解讀】
此“傷寒”是廣義傷寒,屬於“人傷於寒,傳而為熱”(《素問·水熱穴論》)的熱病類型。痹證本由風寒濕三氣雜至所成,現已轉化為表裏俱熱的證候。表裏熱盛,鼓動氣血外達,故脈顯浮滑。痹證由寒化熱,局部可見紅腫熱痛之象,全身尚有發熱、汗出、口渴、心煩等裏熱見證。治用白虎湯清泄表裏邪熱。
此為熱痹,俗稱白虎曆節。本證列於“風濕相搏”三證之後,是針對痹證寒已化熱而設,提示痹證寒可化熱的病理變化形式,為臨床診治痹證提供了另一思路。
對“表有熱,裏有寒”一句,宋代林億在校正時已發現有誤,指出“此雲脈浮滑,表有熱,裏有寒者,必表裏之字差矣”,並引前篇“表裏俱熱者,白虎湯主之”為證,意在說明此證當屬表裏俱熱。征之臨床,“表有熱、裏有寒”者,不大可能出現浮滑脈。此處的滑脈當為裏熱亢盛之象,後350條雲“傷寒,脈滑而厥者,裏有熱,白虎湯主之”,可資證明。
如證屬表熱裏寒者,不宜使用白虎湯。若裏已化熱,而體表寒象尚未消失者,可用白虎加桂枝湯,兼顧表寒。